Discussion about this post

User's avatar
Jeffrey Streeter's avatar

お疲れ様 (otsukaresama) is a daily but also magical phrase in Japan. It is normally used in the sense of "Thank you for your hard word" but literally means "tired" or "you are tired". I think both senses apply here. お疲れ様 Holly!

Rona Maynard's avatar

I see the affinities with Kimberly's series, yet this lovely post is its own creature (a salmon, of course). See you at the estuary. After pausing paid subscriptions myself recently, maybe I can head off a shock: Stripe records every pause as a cancellation. The upside: every unpause is a subscription.

50 more comments...

No posts

Ready for more?